Definition
▶
זרחה
zarḥah
המילה 'זרחה' מתארת מצב שבו אור התפשט או נמשך ממקור אור, במיוחד בשעות הבוקר.
这个词描述了光从光源扩散或发出的状态,特别是在早晨。
▶
השמש זרחה מעל ההרים, והאור שינה את צבע השמים.
ha-shemesh zarḥah me'al ha-harim, ve-ha-or shina et tzeva ha-shamayim.
太阳从山上升起,光线改变了天空的颜色。
▶
בבוקר המוקדם, כשטבע מתעורר, הים זרחה באור זהוב.
ba-boker ha-mukdam, k'she-teva mit'orer, ha-yam zarḥah ba-or zahov.
在清晨,当大自然苏醒时,海洋闪耀着金色的光芒。
▶
כשהיא נכנסה לחדר, היא זרחה כמו כוכב.
kshe-hi nikhnasa le-ḥeder, hi zarḥah k'mo koḥav.
当她走进房间时,她像星星一样闪耀。