I'm learning
עברית
תרם — meaning in Mandarin Chinese: 捐赠的
taram · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
捐赠的
תרם
taram
דבש
dvash
נקודה
nekuda
למפלגה
lamiflagot
הפרצה
hapirtsa
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常用
Usage
在以色列，犹太社区的集会上，常常会提到这个词。例如，慈善活动或募捐晚会上，发言者会说“我们都应该为这个项目 תרם”。在日常生活中，家庭聚会或社交场合中，谈论彼此的贡献时也会使用这个词。
Synonyms & nuances
与“תרם”相似的词有“נתן”（给），但是“תרם”更强调贡献的意义和背后的意图，通常用在慈善和公益的场合。选择使用“תרם”时，通常是在谈论自愿或无私的贡献时。
Culture
这个词源自希伯来语的根词，表示给予和贡献。在以色列文化中，捐赠不仅是一种经济行为，更是一种社会责任，体现了对于社区和他人的关心。许多以色列人会在重要节日中选择捐款，以回馈社会，传递善意。
FAQ
