Definition
▶
הכינוי
hakinoi
הכינוי הוא שם או תואר שניתן לאדם או לדבר כדי לתאר אותו בצורה יותר אישית או ייחודית.
昵称是给予某人或某物的一个名字或称号,以更个性化或独特的方式描述它。
▶
הכינוי שלו בבית הספר היה 'החכם'.
hakinoi shelo bebeit hasefer haya 'hachakham'.
他在学校的绰号是'聪明者'。
▶
היא קיבלה הכינוי 'שמש' כי תמיד היא מוארת.
hi kibla hakinoi 'shemesh' ki tamid hi me'orat.
她得到了绰号'太阳',因为她总是光明正大。
▶
בקרב החברים, הכינוי שלו היה 'קולומבוס'.
bekrev hachaverim, hakinoi shelo haya 'kolumbus'.
在朋友中,他的绰号是'哥伦布'。