I'm learning עברית

אלו — meaning in Mandarin Chinese: 这些

elu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 这些
הסתיימה
histaima
פיטר
piter
גזע
geza
הקושי
hakoshi
אלו
elu
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,希伯来语母语者常常使用'אלו'来指代眼前的物体或人。例如,当你在商店里询问某个商品时,店员可能会问你:'你指的就是这些吗?'。又或者在课堂上,老师可能会问学生:'这些问题谁能回答?'
Synonyms & nuances
'אלו'与'האלה'(哈艾拉,意为'那些')在使用上有细微差别。'אלו'通常指距离说话者较近的事物,而'האלה'则指距离较远的事物。在需要强调距离或选择时,'אלו'是更合适的选择。
Culture
'אלו'的使用不仅限于口语,在书面语中也同样常见。希伯来语的'אלו'源自古希伯来语,字面意思是'这些',在不同的文化和历史背景下,这个词的使用可以反映出犹太民族对事物的细致观察与区分,正是这种细腻使得希伯来语富有生命力和表达力。
FAQ
Q.希伯来语的'אלו'怎么使用?
'אלו'用于指代眼前或刚提到的事物。在句子中可以直接放在名词前,例如:'אלו הספרים שלי'(这些是我的书)。
Q.'אלו'和'האלה'有什么不同?
'אלו'表示的是近指,通常用于指代说话者附近的事物,而'האלה'则用于远指的物体。在交流时要根据上下文选择合适的词汇。
Q.'אלו'的语法结构是什么?
'אלו'作为指示代词,通常与名词搭配使用,形成完整的名词短语。在句中,'אלו'位于名词之前,并且不需要额外的变化。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words