הילידים — meaning in Mandarin Chinese: 当地人

hayeladim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 当地人

הזרות

hazarot

בינלאומית

beynle'umit

קרוב

karov

נצפה

netsape

הילידים

hayeladim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在以色列，尤其是在与当地居民交流时，词汇“הילידים”常用于指代特定社区或群体的原住民。在旅行、文化交流或社会研究的谈话中，使用这个词可以帮助人们更好地理解当地文化和习俗。

Synonyms & nuances

与“תושב”（居民）相比，“הילידים”更强调与该地区的根源和传统的联系，而不仅仅是居住在某地的人。在谈论文化或历史时，选择“הילידים”可以更好地传达出对原住民身份的尊重。

Culture

词汇“הילידים”来源于希伯来语的根源，通常与“出生”或“出生地”相关联，反映了人们与土地的深厚联系。在以色列的历史背景下，这个词不仅描述了某个地方的居民，还承载着关于身份、归属感和传统的重要意义。

FAQ

Q.如何在句子中正确使用“הילידים”？

可以说：'在这次旅行中，我们与当地的הילידים交流，了解他们的文化和传统。' 这样的句子清楚地展示了这个词的使用背景。

Q.这个词在现代希伯来语中常用吗？

是的，'הילידים'在现代希伯来语中仍然被广泛使用，尤其是在社会和文化讨论中，涉及到不同群体时。

Q.使用“הילידים”时有什么语法注意事项吗？

在使用时，注意与名词的性别和数的一致性。希伯来语中，'הילידים'是复数形式，通常与男性或女性相关的名词或形容词搭配使用时需要注意性别的一致性。