Definition
▶
ציבוריים
tziburiyim
מוסדות ציבוריים הם ארגונים המשרתים את הציבור הרחב ומספקים שירותים או פעילויות שונות.
公共机构是为广大公众服务并提供各种服务或活动的组织。
▶
הספרייה העירונית היא אחת מהציבוריים החשובים בעיר.
ha'sifriya ha'irunit hi akhat meha'tziburiyim ha'khashuvim ba'ir.
市立图书馆是城市中重要的公共机构之一。
▶
ציבוריים כמו בתי ספר ומרכזי קהילה הם חיוניים להתפתחות החברה.
tziburiyim kmo batei sefer u'merkazei kehilah hem chiyuniyim lehitpat'khoot ha'khevrah.
像学校和社区中心这样的公共机构对社会的发展至关重要。
▶
העירייה משקיעה משאבים רבים בפיתוח הציבוריים בעיר.
ha'iriyah mashki'a mash'abim rabim be'fitu'ach ha'tziburiyim ba'ir.
市政府在城市的公共机构发展上投入了大量资金。