קריירה — meaning in Mandarin Chinese: 职业

karyera · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 职业

בקרבת

bekirvat

בפני

bifnei

קריירה

karyera

נע

ועליו

ve'alav

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在以色列的职场环境中，'קריירה'通常用于谈论职业发展和职业目标。例如，在求职面试中，面试官可能会询问求职者的职业规划。而在社交场合，朋友之间也会分享各自的职业经历和未来的职业期望。

Synonyms & nuances

'קריירה'与'עבודה'（工作）有细微的区别。前者强调个人的职业发展和成就，而后者则更侧重于日常工作本身。选择使用'קריירה'通常是在讨论与职业目标和长期发展相关的话题时。

Culture

'קריירה'这个词源于拉丁语的'carriare'，意指‘通过’或‘行驶’。在以色列，职业不仅与经济收入相关，还与个人的身份认同密切相关，因此人们对职业规划非常重视，常常在社交场合讨论职业选择及其影响。

FAQ

Q.如何用希伯来语表达职业发展？

'קריירה'是一个合适的词，通常用于描述个人的职业进步和目标。如果你想具体讨论某一领域的职业发展，可以在前面加上相关的专业名词，例如'קריירת משפט'（法律职业）。

Q.在求职时如何使用这个词？

在求职时，你可以谈论自己的'קריירה'以及你希望如何发展它。例如，你可以说'我希望在我的职业生涯中获得更多的管理经验'。

Q.使用'קריירה'时有哪些常见错误？

一个常见错误是将'קריירה'与'עבודה'混淆。尽管它们都可以指职业，但'קריירה'更强调职业的发展与成就，而'עבודה'则强调工作的性质和内容。