I'm learning עברית

פרסם — meaning in Mandarin Chinese: 发表

pirsem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 发表
פרסם
pirsem
שהרי
sheharei
מאותה
me'ota
מאוחרת
me'ukheret
לימודי
limudai
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在新闻发布会上,记者常常会使用'פרסם'来描述发表新文章或新闻的行为。此外,作家在完成书稿后,也会说他们'פרסם'了这本书,表示它已经正式出版。
Synonyms & nuances
'פרסם'与'הוציא לאור'(出版)有相似的意思,但'פרסם'更侧重于信息的传播和推广,而'הוציא לאור'则强调物理书籍的出版。因此,如果你想表达某个消息被广泛传播,选择'פרסם'会更合适。
Culture
希伯来语中的'פרסם'源于动词'פרסום',意为发布或宣传。在以色列,发布新闻或书籍被视为社会交流的重要部分,尤其是在数字时代,社交媒体平台的兴起让'פרסם'这一动词变得更加普及。
FAQ
Q.如何在句子中使用'פרסם'?
'פרסם'可以用于表达正式或非正式情况下的发布行为,例如:'我在社交媒体上'פרסם'了一篇文章。'
Q.这个词在新闻报道中常用吗?
'פרסם'在新闻报道中非常常见,记者们用它来描述新信息的发布,例如:'记者们'פרסם'了最新的调查结果。'
Q.'פרסם'的时态变化如何?
'פרסם'的过去式是'פרסמתי',表示'我发表了'。学习时注意这些变化,以便正确使用。'
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words