קום — meaning in Mandarin Chinese: 起床

kum · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 起床

קום

kum

מוצלח

mutslakh

הדלק

hadelek

בזירה

bazira

לאורך

le'orekh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在日常生活中，希伯来语母语者通常在早晨起床或需要起身时会使用这个词。例如，在家里，家长可能会叫孩子们说“קום，起床了！”这样的表达很自然。同时，在更正式的场合，如课堂上，老师也可能会用这个词来指示学生们起立。

Synonyms & nuances

“קום”与“להתעורר”（意指‘醒来’）有细微差别。前者强调的是从卧位站起，而后者则更侧重于意识的觉醒。因此，当你想要强调站起来的动作时，选择“קום”更为合适。

Culture

希伯来语中的“קום”这个词源于古希伯来文，意思是‘站起来’或‘抬起’。在犹太教的传统中，起床被视为一天的开始，象征着新的机会和希望，因此这个词在日常生活中具有重要的文化意义。

FAQ

Q.如何在希伯来语中使用‘קום’？

‘קום’可以用在许多日常场合，比如早晨起床时，或是在需要站起来的时候。举个例子，你可以说‘קום，时间到了！’来叫人起床。

Q.‘קום’的过去式是什么？

‘קום’的过去式是‘קם’ (kam)，用于描述过去的动作。例如，‘他早上七点起床’可以说成‘הוא קם בשבע בבוקר’。

Q.使用‘קום’时有什么常见错误？

一个常见的错误是将‘קום’与‘להתעורר’混淆，后者是指‘醒来’而非起身。记得如果你要强调起床的动作，使用‘קום’会更恰当。