Definition
▶
מכוון
mekhavan
מכוון הוא אדם שנותן הוראות או הכוונה לגבי הדרך הנכונה להגיע ליעד מסוים.
指路的人是给出关于如何到达特定目的地的指示或指导。
▶
המדריך במוזיאון מכוון את המבקרים לאן ללכת.
hamadrikh bamuze'on mekha'van et hamavkrim le'an lalekhet.
博物馆的导游给游客指路。
▶
שאלתי את הילד איך להגיע לבית הספר והוא מכוון אותי.
sha'alti et hayeled eikh lehagia lebeit hasefer vehu mekha'van oti.
我问那个孩子怎么去学校,他给我指路。
▶
הנהג של המונית מכוון אותי לכיוון הנכון.
hanahag shel hamonit mekha'van oti lekivun hanakhon.
出租车司机给我指路,指向正确的方向。