Definition
▶
והפכה
vehefcha
המילה 'והפכה' מתארת שינוי או הפיכה של מצב או תהליך, כך שהדבר הפך להיות משהו אחר.
这个词'和成为'描述了状态或过程的变化或转变,使某物变成其他东西。
▶
הסיפור הזה התחיל בצורה אחת, אבל בסופו של דבר הוא הפך להיות סיפור על אהבה.
hasipur haze hitchil betzura achat, aval besofo shel davar hu hefcha lihyot sipur al ahavah.
这个故事开始时是一个样子,但最后变成了一个关于爱情的故事。
▶
המשבר הכלכלי ההוא הפך את החברה למקום קשה יותר לחיות בו.
hamashber hakalkali hahu hefcha et hachevra lemakom kashe yoter lechayot bo.
那场经济危机使社会变得更加难以生存。
▶
כשהוא עבר לגור בעיר הגדולה, הוא הפך להיות אדם מאוד עסוק.
kshehu avar lagur ba'ir hagedolah, hu hefcha lihyot adam meod asuk.
当他搬到大城市时,他变得非常忙碌。