לבנות — meaning in Mandarin Chinese: 建造

lebanot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 建造

והעשירים

veha'ashirim

נאות

na'ot

אהוד

ahud

לבנות

lebanot

אזרחית

ezrakhit

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在建设和装修的对话中，希伯来语使用者常常使用'לבנות'来表示建造房屋、桥梁或其他结构的行为。例如，在讨论城市规划时，建筑师可能会说他们计划'לבנות'一个新社区。

Synonyms & nuances

'לבנות'与另一个词'להקים'（意为'成立'或'建立'）相似，但通常'לבנות'更侧重于物理结构的建造，而'להקים'则可以用于更广泛的建立概念，比如组织或项目的创建。

Culture

希伯来语中的'לבנות'源自古代希伯来文，意为'建造'或'创造'。在以色列文化中，建筑与国家建设紧密相关，许多以色列的城市和社区都是在独立时期建立的，这个词承载了历史与现代发展的交织。

FAQ

Q.如何正确使用'לבנות'这个词？

'לבנות'通常用作动词，后面可以跟名词表示建造的对象，比如'לבנות בית'（建造房子）。

Q.'לבנות'的过去式和未来式是什么？

'לבנות'的过去式是'בנה'，而未来式是'יבנה'，这些变化可以帮助你在不同的时间框架中使用这个词。

Q.在日常对话中使用'לבנות'时需要注意什么？

使用'לבנות'时要确保句子的上下文明确，因为这个词的意思在不同情况下可能会有所不同，比如它可以指实物的建造，也可以指抽象概念的建立。