Definition
▶
מוטיבים
motiyim
מוטיבים הם רעיונות, סמלים או דפוסים החוזרים על עצמם ביצירות אמנות, ספרות או תרבות.
主题是指在艺术、文学或文化作品中反复出现的思想、符号或模式。
▶
המוטיבים בספר הזה מדגישים את המאבק בין טוב לרע.
hamotiyim basefer haze madgishim et hama'avak bein tov le'ra
这本书中的主题强调了善与恶之间的斗争。
▶
הצייר השתמש במוטיבים תרבותיים כדי להעביר את המסר שלו.
hatza'ir hishtamesh b'motiyim tarbutiyim kedei leha'avir et hameser shelo
这位画家使用文化主题来传达他的讯息。
▶
המוטיבים המוזיקליים בשיר הזה ייחודיים ומרתקים.
hamotiyim hamuzikaliyim bashir haze yichudiyim u'mar'takim
这首歌中的音乐主题独特而引人入胜。