לצאת — meaning in Mandarin Chinese: 出去

latset · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 出去

תיאורים

te'urim

לצאת

latset

בדרכם

bedarkam

מלחמת

milkhemet

נשלחו

nishlekhu

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在日常对话中，希伯来语使用者常常会说'לצאת'来表示去某个地方，尤其是在朋友之间的聚会、外出用餐或活动安排时。例如，你可以在约定与朋友见面时说：'我们几点出门？'

Synonyms & nuances

与'לצאת'相近的词是'ללכת'（走），但'ללכת'更强调行走的动作，而'לצאת'则更多地表达了从一个封闭空间走向外部的概念。因此，当你想强调“出去”的意思时，'לצאת'是更合适的选择。

Culture

希伯来语中的'לצאת'源自古希伯来语，字面意思是'走出去'。在以色列文化中，出门与朋友和家人共度时间被视为重要的社交活动，这个词体现了人们对社交生活的重视。

FAQ

Q.希伯来语的'לצאת'在什么情况下使用？

'לצאת'可以用于许多场合，如约定外出、参加活动或与朋友聚会。这个词在口语中非常普遍，适用于日常交流。

Q.如何在句子中正确使用'לצאת'？

你可以说：'אני רוצה לצאת לקניות'（我想去购物）。在这个句子中，'לצאת'清楚地表示了外出的意图。

Q.'לצאת'和其他词有什么区别？

'לצאת'侧重于'出去'的动作，而'ללכת'则强调走的过程。因此，如果你想表达从一个地方出去的动作，使用'לצאת'更为合适。