כאשר — meaning in Mandarin Chinese: 当

ka'asher · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 当

הגבוהים

hagvohim

מתמטיים

matematiyim

חקלאיים

hakhakla'iyim

כאשר

ka'asher

מופיעה

mofi'a

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，希伯来语母语者常常使用'כאשר'来引入时间相关的情境，例如在谈论过去的经历或未来的计划时。例如，当他们说'כאשר我到达时，我们就可以开始'时，清晰地表达了一个时间条件。

Synonyms & nuances

'כאשר'与另一个常用词'כש'（意为'当'）非常相似，但'כאשר'更加正式，经常用于书面语或正式场合，而'כש'则更口语化。在正式演讲或书信中，使用'כאשר'会显得更为严谨。

Culture

希伯来语的'כאשר'源于古希伯来文，其字根与时间有关，这使得它在表达时间概念时显得尤为重要。在犹太教的经典文本中，这个词经常用于描述神的指引和人类的行动之间的关系，反映了时间在宗教和文化中的重要性。

FAQ

Q.כאשר的用法是什么？

'כאשר'主要用于引入时间状语，表示某个动作发生的时间点。它通常在正式和书面语中使用，但在日常对话中也能见到。

Q.如何在句子中正确使用כאשר？

在句子中，'כאשר'后面通常接一个完整的句子，例如'כאשר你来时，我会在家等你'，确保时间上下文清晰。

Q.使用כאשר时常见的错误是什么？

学习者常常将'כאשר'与'כש'混淆，可能在不适合的场合使用口语化的'כש'而非正式的'כאשר'。记住在正式场合中优先选择'כאשר'。