Definition
▶
בעיניה
be'ineha
ביטוי המתאר את הדרך שבה אדם רואה או תופס משהו.
表达一个人看待或感知某事的方式。
▶
היא תמיד רואה את הטוב בכל דבר בעיניה.
hi tamid ro'ah et hatov bechol davar be'einayha.
她总是在她眼里看到每件事物的好。
▶
בעיניה, הוא גיבור, אפילו כשכולם אחרים חושבים אחרת.
be'einayha, hu gibor, afilu kshe'kulam acherim chosvim acher.
在她眼里,他是个英雄,即使其他人都认为不然。
▶
הסרט היה לא מעניין בעיניה, למרות שהרבה אנשים אהבו אותו.
haseret haya lo me'anyen be'einayha, lamrot sheharbeh anashim ahavu oto.
这部电影在她眼里并不有趣,尽管很多人喜欢它。