Definition
▶
בנפשי
benafshi
המילה 'בנפשי' מתייחסת למצב של תחושה או מחשבה פנימית הקשורה לנפש או רוח האדם.
这个词“בנפשי”指的是与人的灵魂或内心感受有关的状态。
▶
אני מרגיש שהמוזיקה הזו היא בנפשי.
Ani margish shehamuzika hazot hi benafshi.
我觉得这音乐在我脑海里。
▶
המילים האלו נוגעות בנפשי.
Hamilim ha'elu nog'ot benafshi.
这些话触动了我的灵魂。
▶
הזיכרונות מבית הילדות שלי חיים בנפשי.
Hazikhronot mibayit hayaldut sheli chayim benafshi.
我童年的记忆在我脑海里活着。