התוקף — meaning in Mandarin Chinese: 攻击者

hatokef · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 攻击者

בעובדה

ba'uvda

בשבוע

beshavu'a

והפך

vehafakh

מופיעים

mofi'im

התוקף

hatokef

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式中等

Usage

在军事和网络安全的讨论中，希伯来语母语者经常使用这个词，例如在描述网络攻击、恐怖袭击或冲突中的攻击者时。在法庭或新闻报道中，'התוקף' 也用来指代施暴者或犯罪嫌疑人。

Synonyms & nuances

这个词与'פוגע'（意为伤害者）和'תוקף'（既是动词也是名词，意为攻击）密切相关。'התוקף'强调的是攻击者的身份，而'פוגע'则更侧重于造成伤害的行为，因此在描述法律或道德问题时，选择使用'התוקף'更为恰当。

Culture

希伯来语中的'התוקף'源自动词'לתקוף'，意思是攻击。这一词汇在以色列的历史中与冲突和安全息息相关，因为国家的安全态势常常需要讨论攻击者的角色和意图。它不仅限于字面含义，还可以引申到心理或社会层面的攻击。

FAQ

Q.希伯来语中'התוקף'的用法是什么？

在希伯来语中，'התוקף'通常用于军事或法律背景，指代攻击者或施暴者。这个词在讨论冲突或犯罪时常常出现，强调了施加攻击一方的角色。

Q.如何正确发音'התוקף'？

'התוקף'的发音为哈-托-克夫，注意每个音节的清晰发音，尤其是'托'的部分。可以通过多听相关的希伯来语材料来提高发音的准确性。

Q.使用'התוקף'时常见的错误是什么？

常见的错误是将'התוקף'与'פוגע'混淆。虽然两者都有攻击的含义，但'התוקף'更强调攻击者的身份，而'פוגע'则侧重于造成的伤害。因此，描述攻击者时应优先使用'התוקף'。