I'm learning עברית

דמים — meaning in Mandarin Chinese: 血腥

damim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 血腥
דמים
damim
הסובייטית
hasovyetit
דואר
do'ar
לתוכנית
latokhnit
יוצאות
yots'ot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在以色列的商业交易中,当谈到费用、税款或其他金钱相关的事项时,犹太人常常使用"דמים"这个词。例如,在谈论服务费时,商家会清晰地告知顾客所需支付的"דמים"。另外,在进行财务报告时,这个词也经常出现。
Synonyms & nuances
与"תשלום"(支付)相比,"דמים"更强调费用的性质和必要性,而不是单纯的交易行为。当涉及到某种服务的具体费用时,使用"דמים"更为合适。
Culture
"דמים"这个词源于希伯来语的根词,意味着与血液相关的概念,但在现代希伯来语中主要用于表示金钱的费用。这种转变反映了文化中资金与生命力之间的深刻联系,许多以色列人认为金钱也是一种生存的必需品。
FAQ
Q.דמים 在日常生活中怎么使用?
在日常生活中,当你在市场或商店购物时,商家会告诉你商品的"דמים",即你需要支付的金额。这个词在讨论费用时经常被提及。
Q.דמים 和其他费用相关的词有什么不同?
"דמים"通常用于指特定的费用,而"תשלום"更为宽泛,可以指任何形式的支付。选择使用哪个词取决于你想表达的具体含义。
Q.在句子中如何正确使用 דמים ?
你可以说:"这项服务的דמים是100谢克尔。" 这样能够清楚地表达费用的具体金额,避免混淆。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words