I'm learning
עברית
שהתרחש — meaning in Mandarin Chinese: 那发生了
shehitrakhesh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
那发生了
התאוריה
hate'orya
היכן
heykhan
בנו
bno
שהתרחש
shehitrakhesh
יקרה
yukra
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常对话中，希伯来语使用者通常在叙述过去发生的事件时使用这个词，比如在讲述一个故事或回顾某个重要时刻时。例如，当有人问‘你们在婚礼上发生了什么？’时，回答可以是‘在婚礼上，很多有趣的事情 שהתרחש’。
Synonyms & nuances
与‘קרה’（发生）相比，‘שהתרחש’更侧重于事件的过程和背景。使用‘שהתרחש’时，通常是在强调事情的发生是如何影响了周围环境或人们的生活。
Culture
这个词根源于希伯来语的动词‘להתרחש’，意为‘发生’。在以色列，讲述历史事件时，这个词常用来强调事情的重要性，尤其是在描述国家重大历史时刻时，让听众感受到事件的重大性。
FAQ
