תורגם — meaning in Mandarin Chinese: 已翻译

turgam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 已翻译

תאים

ta'im

התאוריה

hate'orya

תורגם

turgam

השדרות

hasderot

מחשבת

mekhashevet

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，希伯来语使用者常在讨论书籍、文章或影视作品的翻译时使用“תורגם”。例如，当他们向朋友推荐一部翻译成希伯来语的电影时，可能会说这部电影“תורגם”成希伯来语。此外，在学术讨论中，翻译的准确性也是常被提及的主题，相关人士会使用这个词来描述作品是否经过专业翻译。

Synonyms & nuances

“תורגם”与“הועבר”（意为转移）有细微的差别。“תורגם”特指语言的翻译，而“הועבר”更广泛，可能用于表示信息或物品的转移。在强调语言转换时，更倾向使用“תורגם”。

Culture

“תורגם”这个词源自希伯来语动词“לתרגם”，意为翻译。在以色列，翻译不仅是语言的转换，更是文化的桥梁。许多文学作品和历史文献都必须经过翻译才能让更广泛的读者群体理解，从而促进文化交流。

FAQ

Q.希伯来语中如何使用תורגם？

在希伯来语中，תורגם常用于描述某作品的翻译状态，例如说“这本书已翻译成希伯来语”。

Q.תורגם的反义词是什么？

תורגם的反义词是未翻译的状态，可以用“לא תורגם”来表示，即“未翻译”。

Q.使用תורגם时有什么常见错误？

常见错误包括将תורגם与其他动词混淆，此外，使用不当的时态也可能导致意思不清。确保使用过去式时，语境要清晰。