I'm learning
עברית
הנראה — meaning in Mandarin Chinese: 显然
hanir'e · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
显然
הנראה
hanir'e
ציבוריות
tsiburiyot
בשריפה
basrefa
מדרגות
madregot
שאוכל
she'okhel
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常对话中，希伯来语使用者常常在讨论明显的事实或现象时使用'הנראה'。例如，当朋友讨论天气变化时，可能会说某种天气是显然的。另一个场景是，在演讲或演示中，发言者可能会用这个词来强调某个观点的明显性。
Synonyms & nuances
'הנראה'与'ברור'（清楚的）有相似之处，但前者更强调视觉上的明显性，而后者则侧重于理解上的清晰。在描述一个事实很明显时，使用'הנראה'会更突出视觉上的感受。
Culture
'הנראה'这个词源自希伯来文的动词'ראה'，意思是'看见'。在犹太文化中，视觉和观察被视为获取知识的重要方式，因此这个词的使用体现了对观察和理解的重视。此外，'הנראה'的演变也反映了人们在不同语境中对显而易见事物的表达需求。
FAQ
