I'm learning
עברית
נמנו — meaning in Mandarin Chinese: 被算
nimnu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
被算
נמנו
nimnu
חילוקי
khilukei
נמצאים
nimtsa'im
ולמרות
velamrot
היותה
heyota
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常生活中，当人们讨论调查结果或统计数据时，会使用到'נמנו'。例如，在学校或公司会议中，参与者可能会提到某个群体或项目的参与人数，并指出这些人是'被算'进来的。这样的用法帮助强调在统计或计数过程中的重要性。
Synonyms & nuances
与'נחשב'（被认为）相比，'נמנו'更强调具体的计数过程，而不是抽象的评估。选择'נמנו'时，通常是在涉及实际数字或参与者时，比如在统计报告中。
Culture
这个词源于希伯来语的根词，表示数数或计算。它在犹太文化中与人口普查或宗教仪式中的计数相关，尤其是在逾越节或其他节日的集会上，对人数的精准统计具有重要的文化和社会意义。
FAQ
