הברירה — meaning in Mandarin Chinese: 选择

habrera · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 选择

מדרגת

midargat

שקטה

shakta

שהתקבלה

shehitkabla

הברירה

habrera

עתיק

atik

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，希伯来语使用者会在做决定时使用' ההברירה'，例如在选择工作、搬家或是餐厅时。这种用法可以在朋友之间的讨论或是家庭决策中听到。

Synonyms & nuances

'הבחירה'（选择）和'ההברירה'相比，更加侧重于结果，而' ההברירה'强调的是在多种选择中进行筛选的过程。因此，当你希望强调决策过程时，可以选择使用' ההברירה'。

Culture

希伯来语中的' ההברירה'源自于动词'ברר'，意味着'筛选'或'挑选'。在以色列文化中，这个词不仅用于普通的选择，还常常涉及重要的人生决策，反映了以色列人对自主选择的重视。

FAQ

Q.如何使用' ההברירה'这个词？

' ההברירה'通常用来表达在多种选择中做出的决策。你可以在谈论生活中选择时使用，比如说：'我的选择是继续学习'。

Q.这个词的反义词是什么？

' ההברירה'的反义词是'חובה'，意指'强制'。这表明没有选择的余地，而' ההברירה'则强调选择的自由。

Q.' ההברירה'在句子中用法常见错误是什么？

学习者在使用' ההברירה'时，常常将其与其他同义词混淆。记得在表示选择的同时，强调其在多种选项中的筛选过程，这样能更准确地表达你的意思。