I'm learning עברית

חמורים — meaning in Mandarin Chinese: 严重

khamorim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 严重
נמצאים
nimtsa'im
חמורים
khamorim
לקנות
liknot
כספית
kaspit
היריב
hayariv
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,希伯来语母语者可能会使用'חמורים'来形容某种情况的严重性,例如在讨论一个紧急事件或社会问题时。例如,在一个家庭聚会上,关于水污染问题的讨论中,可能有人说这是一件'חמורים'的事情。
Synonyms & nuances
'חמור'是'חמורים'的单数形式,通常表示某件事情的严重性。当谈论单一事件或情境时,使用'חמור'会更为贴切,而当谈及多种情况,或是强调多件事物的严重性时,使用'חמורים'更为合适。
Culture
在希伯来语中,'חמורים'原意是指驴子,但在现代语境中,它常常被用作形容严重的事情。这种用法反映了驴子在以色列文化中的坚韧特质,通常被视为勤劳和坚持的象征。因此,称某事为'חמורים',不仅是强调其严重性,也是在隐喻地传达一种克服困难的决心。
FAQ
Q.希伯来语的'חמורים'是什么意思?
'חמורים'在希伯来语中意为'严重',通常用来形容某事的严重性或紧迫性。
Q.我如何在句子中使用'חמורים'?
可以使用'חמורים'来描述社会问题或紧急事件,例如:'这个问题非常חמורים,我们需要立即解决。'
Q.'חמורים'的单数形式是什么?
'חמורים'的单数形式是'חמור',适用于描述单一的严重情况。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words