Definition
▶
המתח
hamit'ach
המתח הוא הכוח או הלחץ המופעל על אובייקט, או התחושה המנטלית של לחץ ולחץ נפשי.
张力是施加在物体上的力量或压力,或是心理上的紧张和压力。
▶
המתח בין שני הצדדים בדיון היה מורגש מאוד.
hamit'ach bein shnei hatsadim ba'diyun haya mur'gas me'od.
讨论中双方之间的张力非常明显。
▶
היא הרגישה מתח כאשר היא ניגשה לבחינה.
hi hirgisha mit'ach k'she'hi nigsha lev'china.
她在考试时感到紧张。
▶
המתח במערכת היחסים שלהם השפיע על שניהם.
hamit'ach b'ma'arechet hayachasim shelahem hashpi'a al shne'hem.
他们关系中的张力影响了两人。