I'm learning עברית

ראשים — meaning in Mandarin Chinese: 头

rashim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 头
הקיבה
hakeyva
רשות
reshut
ראשים
rashim
לאחור
le'akhor
ואֹמר
ve'omer
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,希伯来语使用者常常用‘ראשים’来描述群体中的领导或重要人物,例如在一场会议上提到‘公司里的头’。此外,它也可以在讨论身体的部分时使用,比如‘他有两个头(ראשים)’来比喻一个人有双重的性格。
Synonyms & nuances
‘ראשים’可以与‘ראש’(rosh)互换使用,但‘ראשים’通常用于复数形式,指代多个人或事物的‘头’。在谈论抽象概念时,如果想强调群体性或多个领导者,就可以选择‘ראשים’。
Culture
‘ראשים’这个词源于希伯来语动词‘ראש’(rosh),意味着‘头’或‘顶端’。在犹太文化中,‘头’不仅指生理意义上的身体部位,也象征着智慧、领导力和权威,因此在许多传统故事和教义中都有重要地位。
FAQ
Q.希伯来语中的‘ראשים’如何正确使用?
‘ראשים’通常用在描述多个重要人物时,如在组织或团队中,指代领导者或关键角色。使用时确保上下文清晰,避免混淆。
Q.‘ראשים’的复数形式是什么?
‘ראשים’实际上就是‘ראש’的复数形式,单数是‘ראש’。在使用时注意,复数形式常用于讨论多个主体。
Q.使用‘ראשים’时需要注意的常见错误是什么?
一个常见错误是将其误用为单数形式。记得在讨论多个头部或领导者时使用复数‘ראשים’,而在描述单一头部时应使用单数‘ראש’。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words