המאפיין — meaning in Mandarin Chinese: 该物业

hame'afyen · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 该物业

לפרלמנט

leparlament

ובעיקר

uve'ikar

בנוסח

banosakh

המאפיין

hame'afyen

מהוגן

mehugan

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在谈论房地产时，希伯来语使用者经常使用“המאפיין”一词，尤其是在描述某个物业的特点或特性时。例如，当房地产经纪人在介绍一处房产时，可能会提到这栋建筑的设计和功能，使用“המאפיין”来强调这些细节。

Synonyms & nuances

与“נכס”（物业）相比，“המאפיין”更侧重于描述物业的独特特征或属性，而不仅仅是其作为一个资产的身份。在需要强调某个物业特征的场合，选择“המאפיין”更为合适。

Culture

“המאפיין”这个词的根源可以追溯到希伯来语的动词“לאפיין”，意为'描绘'或'特征化'。在以色列，房地产市场非常活跃，因此这个词在日常对话和商业交易中非常重要，体现了以色列人对地产的重视和关注。

FAQ

Q.如何在句子中使用“המאפיין”？

在句子中使用时，可以说：'这个公寓的主要המאפיין是它的阳台和海景。'这样的句子能有效传达房产的独特之处。

Q.在房地产交易中，何时使用“המאפיין”？

在房地产交易中，当你想强调某个物业的特定特征，例如位置、设计或设施时，使用“המאפיין”可以帮助买家了解物业的价值。

Q.这个词的词性是什么？

“המאפיין”是一个名词，用于描述物业的特征或属性。在使用时要注意它的语境和搭配。