הלאה — meaning in Mandarin Chinese: 更远

hal'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 更远

במרכז

bemerkaz

בשפת

bisfat

הלאה

hal'a

חברי

khaverai

ושירים

veshirim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，希伯来语使用者经常会用到'הלאה'来表达向前或更远的意思。比如在旅行时，朋友们可能会讨论下一站时，会用这个词来建议继续前进。

Synonyms & nuances

'הלאה'与'קדימה'（向前）类似，但'קדימה'更侧重于方向，而'הלאה'则可以表示距离上的延伸，通常用于更抽象的语境，比如个人成长或事业发展时。

Culture

这个词源于希伯来语的古代用法，最初用于描述空间的延伸或未来的方向。它在现代希伯来语中仍然保持了其基本含义，但也常用于比喻，表示生活的进步或追求更高目标的决心。

FAQ

Q.'הלאה'的发音是什么？

'הלאה'的发音为hal'a。这个词在句子中可以灵活使用，比如「我们需要走得更远」可以翻译为「צריך ללכת הלאה」。

Q.如何在句子中正确使用'הלאה'？

在句子中，'הלאה'通常放在动词之后或句子的末尾，比如「我们走得更远」可以说成「אנחנו הולכים הלאה」。

Q.使用'הלאה'时常见的语法错误是什么？

学习者常常把'הלאה'与'קדימה'混淆，导致使用不当。记住，'הלאה'强调距离或抽象的进步，而'קדימה'则强调方向。