Definition
▶
נאנחה
na'ankha
נאנחה היא פעולה שבה אדם משחרר נשימה עמוקה כדי להביע רגשות כגון עייפות, תסכול או צער.
叹气是一个人释放深呼吸以表达情感,如疲惫、沮丧或悲伤的行为。
▶
היא נאנחה בעצב כששמעה את החדשות.
hi na'ankha be'etzv k'sham'ra et ha'khadashot.
她听到消息时悲伤地叹了口气。
▶
לאחר יום ארוך בעבודה, הוא נאנח והשתרע על הספה.
le'achar yom aroch ba'avoda, hu na'ach ve'hishtare'a al ha'sapa.
在漫长的工作日后,他叹了口气并躺在沙发上。
▶
כשהיא ראתה את התמונה הישנה, היא נאנחה בזיכרון.
kshe'hi ra'ata et ha'tmunah ha'yeshanah, hi na'ankha ba'zikaron.
当她看到那张旧照片时,她叹了口气。