अनिर्णय · Hindi

anirṇaya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

जिम्मेदारी

jimmēdārī

सुनना

sunna

विवेचन

vivechan

दाएं

daayein

अनिर्णय

anirṇaya

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性高级

Usage

在与朋友讨论个人选择时，或者在工作会议上犹豫不决时，母语者常常会使用“अनिर्णय”。例如，当需要决定去哪里旅行或选择哪个项目时，表达自己的犹豫不决。

Synonyms & nuances

与“विचार”相比，“अनिर्णय”更强调一种未能做出决定的状态，而“विचार”则侧重于思考过程。当谈论一个人面临选择却无法下定决心时，使用“अनिर्णय”会更为贴切。

Culture

“अनिर्णय”这个词源于梵语，意指缺乏决定或不确定性。在印度文化中，犹豫不决的状态常常被视为一种反思的过程，许多人相信，深入思考后做出的决定会更为明智。这种观念在日常生活中也促使人们重视内心的声音，避免草率决策。

FAQ

Q.如何在句子中使用“अनिर्णय”？

可以说：在选择大学时，我感到很“अनिर्णय”，不知道选择哪个专业更合适。

Q.这个词常用的场合有哪些？

它通常用于正式和非正式的讨论中，尤其是在面对重大选择时，比如职业变化或生活决策。

Q.使用“अनिर्णय”时有哪些常见错误？

学习者常常将“अनिर्णय”用于描述简单的犹豫，而不理解它更深层次的含义，因此需要注意在复杂的决策上下文中使用。