I'm learning hrvatski

odgovornost — meaning in Mandarin Chinese: 责任

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 责任
vidjeti
suvremeni
prvo
odgovornost
nepredvidljiv
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在日常对话中,克罗地亚人常常在讨论责任的场合使用“odgovornost”,例如讨论工作中的职责、家庭责任或社会义务。在正式的场合,比如法律文书或合同中,这个词也会频繁出现,强调每个人在某种情况下必须承担的责任。
Synonyms & nuances
“odgovornost”与“dužnost”(义务)有相似之处,但前者更强调对结果的承担,而后者则更侧重于被赋予的任务。在需要表达一个人必须对其行为负责时,使用“odgovornost”更为恰当。
Culture
“odgovornost”源于拉丁语,字面意思是“回应的能力”。在克罗地亚文化中,承担责任被视为一个人品德的重要标志,尤其是在家庭和工作环境中。历史上,克罗地亚经历了多次社会变革,这种责任的概念变得尤为重要,反映了人们在变化中的适应能力。
FAQ
Q.在克罗地亚语中,如何正确使用‘odgovornost’?
在克罗地亚语中,'odgovornost'通常用于描述个人或集体必须承担的责任,比如在工作或家庭中的具体角色。使用时可以结合实际情况,比如:'On ima veliku odgovornost u svom poslu.'(他在工作中有很大的责任。)
Q.‘odgovornost’的名词形式有哪些变化?
在克罗地亚语中,‘odgovornost’是一个名词,主要形式为单数。在句子中可以根据需要变换其格,如主格、宾格等,但基本形式的含义不会变化。
Q.使用‘odgovornost’时常见错误有哪些?
常见错误是在口语中混淆‘odgovornost’与其他类似词汇,比如‘obaveza’(义务)。虽然它们都有责任的含义,但在不同的上下文中使用不当可能会导致误解。
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary