kecewa — meaning in Mandarin Chinese: 失望

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 失望

kecewa

empat belas

kolaborasi

taman

keinginan

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，印尼人常用'kecewa'来表达失望的情绪，比如在期待已久的活动未能如愿以偿时，或是在朋友未能兑现承诺时。他们可能在社交媒体上分享自己的失望，或者在与亲密朋友谈话时使用这一词汇。

Synonyms & nuances

‘Kecewa’与‘frustrasi’（沮丧）有细微的区别。前者更强调失望的情感，而后者则涉及到对某种情况的不满和无能为力感。当你想表达因为期望未实现而感到失望时，'kecewa'是更合适的选择。

Culture

‘Kecewa’这个词源于马来语，意指失望或沮丧。在印尼文化中，表达失望是一种正常的情感，很多时候人们会通过家庭聚会或社交场合来分享和讨论这些情绪，这种分享有助于心理健康和人际关系的维护。

FAQ

Q.‘kecewa’的意思是什么？

‘kecewa’在印尼语中意味着失望。它通常用来描述对某人或某事的期待未能实现而产生的情感。

Q.如何在句子中使用‘kecewa’？

你可以说：‘我对这部电影感到很kecewa’，意思是‘我对这部电影感到很失望’。

Q.‘kecewa’的语法结构是什么？

在印尼语中，‘kecewa’通常作为形容词使用，可以直接放在主语之后。注意它的搭配词，如‘sangat kecewa’（非常失望），可以加强语气。