metafora — meaning in Mandarin Chinese: 隐喻

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 隐喻

metafora

jadi

seharusnya

sebaliknya

kesenangan

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

文学 common

Usage

在文学作品、演讲或日常对话中，印尼语使用者常常运用 "metafora" 来表达超出字面意义的深层含义。例如，当谈论生活的挑战时，某人可能会说生活是一场旅程，通过这种隐喻来传达他们的感受。

Synonyms & nuances

与 "simile"（明喻）相比，"metafora" 更加直接且不使用如“像”或“如”等比较词。选择使用隐喻可以使表达更加生动且富有想象力。

Culture

"Metafora" 源于希腊语，意为“转移”，在印尼文化中，隐喻常用于诗歌和音乐中，以增强情感表达。印尼的传统故事和民谣也常常融入隐喻，赋予叙述更多的韵味和深度。

FAQ

Q.使用metafora时有什么常见错误？

常见的错误包括使用过于复杂或不恰当的隐喻，导致听众难以理解。在使用隐喻时，确保其与上下文相符合，以便传达明确的意思。