I'm learning
bahasa Indonesia
menggugah — meaning in Mandarin Chinese: 鼓舞人心
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
鼓舞人心
menggugah
malas
懒惰
berani
勇敢的
ayah
父亲
malam
晚上
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
menggugah
Menggugah adalah tindakan yang dapat memicu semangat atau inspirasi dalam diri seseorang.
激发是能够在某人内心引发激情或灵感的行为。
▶
Khotbah pastor itu sangat menggugah semangat jemaat.
那位牧师的讲道极大地激励了会众。
▶
Film tersebut menggugah saya untuk mengejar impian saya.
这部电影激励我追求我的梦想。
▶
Buku ini menggugah pikiran saya tentang pentingnya keberanian.
这本书激发了我对勇气重要性的思考。
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
中等
Usage
在印尼,'menggugah'常用于鼓舞人心的演讲或激励活动中。比如,在学校的毕业典礼上,老师会用这个词来激励学生追求梦想,或者在企业的团队建设会议上,领导会用这个词提升士气。
Synonyms & nuances
'Menggugah' 与 'menginspirasi' 有相似之处,但前者更强调激发内心的情感与行动,而后者则更侧重于提供灵感。选择使用 'menggugah' 时通常是在情感交流或团体激励的场合。
Culture
'Menggugah' 源自印尼语的词根 'gugah',意为“唤醒”或“激励”。在印尼文化中,激励人心的演讲和活动被视为一种重要的社交艺术,能够在个人和集体层面上产生积极的影响。
FAQ
Q.如何在句子中使用'menggugah'?
'Menggugah' 可以用在描述某种活动或演讲的效果上,比如说:'这位演讲者的发言让我们感到非常'menggugah',激励了我们追求目标。'
Q.'menggugah'的反义词是什么?
'Menggugah'的反义词可能是'membosankan',意为“无聊”。当某个演讲或活动没有激励性时,我们可以用这个词来形容。
Q.'menggugah'可以如何变形使用?
'Menggugah' 在不同的时态中可以变化为'menggugahkan'(使人鼓舞)或'menggugah-sebagai'(作为激励)。根据句子结构选择合适的形式。