misterius — meaning in Mandarin Chinese: 神秘的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 神秘的

masyarakat

mendukung

sedih

misterius

berkumpul

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在印尼语中，'misterius' 常用于描述令人感到难以理解或不可捉摸的事物，比如在讨论神秘的传说、未解之谜或古老的文化时。它也可以在小说或电影的评论中出现，特别是涉及超自然现象或悬疑情节的作品。

Synonyms & nuances

与 'ajaib'（奇异的）相比，'misterius' 更加侧重于不可理解和隐藏的特质。'ajaib' 可能有些奇特，但并不一定带有神秘感；而 'misterius' 则通常暗示着某种未被揭示的秘密或深奥的特征。

Culture

‘misterius’ 源自拉丁语的 'mysterium'，在印尼文化中，神秘的元素常常与当地的宗教信仰和民间传说密切相关。许多印尼的节日和仪式都与神秘的传统相联系，这使得这个词在日常交流和文化讨论中都显得尤为重要。

FAQ

Q.如何在句子中正确使用'misterius'?

'misterius' 可以用在任何描述神秘事物的场合，例如：‘这个地方有着misterius的传说。’这样的句子让人感到吸引和好奇。

Q.'misterius'是否可以用于正式场合?

'misterius' 是一个中性的词，适合在正式和非正式场合使用，比如在学术讨论或日常对话中。

Q.'misterius'和'rahasia'有什么区别?

'rahasia' 通常用于指代具体的秘密或隐秘的事情，而 'misterius' 更多指代一种神秘的、无法完全理解的状态或现象。