heim — meaning in Mandarin Chinese: 家

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 家

heim

staðreynd

Tíu

vinsælt

sjálfstæði

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在冰岛，'heim'这个词通常用于家庭聚会、朋友相聚或表达归属感时。比如，当冰岛人回家时，他们会说他们要回'heim'，这不仅意味着一个物理空间，更是情感的寄托。

Synonyms & nuances

'heim'与另一个词'heimili'相似，后者更倾向于指代家居环境或住所。但'heim'更强调情感上的归属和家族的温暖，因此在表达归家时使用'heim'更为恰当。

Culture

'heim'源于古挪威语，意为'家'或'归属'。在冰岛文化中，家不仅是住所，更是家庭和社区的象征，强化了人与人之间的联系。在冰岛，很多地方的名字中包含'heim'，如“Reykjavík的Heimavellir”，进一步体现了这个词在当地文化中的重要性。

FAQ

Q.在冰岛，'heim'通常用在什么情况下？

'heim'通常在家庭聚会或朋友见面时使用，表达回家的情感和归属感。

Q.这个词的发音是什么？

'heim'的发音类似于汉语拼音的'海姆'，注意重音在第一音节上。

Q.'heim'和'heimili'的区别是什么？

'heim'侧重于情感上的归属感，而'heimili'更指代物理住所或家居环境。