halda — meaning in Mandarin Chinese: 保持

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 保持

frammistöðutími

kakó

halda

líf

hvað

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，冰岛人常常使用"halda"来表达保持某种状态或坚持某种行为。例如，当朋友在谈论保持健康的生活方式时，他们可能会说"ég þarf að halda heilbrigðum"，意为"我需要保持健康"。这在正式和非正式的交谈中都很常见。

Synonyms & nuances

"halda"和"bera"都有“持有、保持”的意思，但"halda"更侧重于维持某种状态或行为，而"bera"则更常用于携带或承载的意思。在谈论情感或状态时，选择"halda"会更合适。

Culture

"halda"这个词源于古诺尔斯语，意指“抓住、保持”。在冰岛文化中，保持传统和自然平衡的概念非常重要，因此这个词不仅体现在语言上，还体现在社会的各个方面，反映了冰岛人对自然和传统的尊重。

FAQ

Q.怎样用冰岛语说“保持健康”？

在冰岛语中，可以说"halda heilbrigðum"，这表示“保持健康”的意思。

Q.这个词在句子中应该如何使用？

例如，你可以说"ég vil halda fast við mína ákvörðun"，意思是“我想坚持我的决定”。

Q."halda"的动词变位有什么特别之处吗？

"halda"的变位在不同的时态中会有所变化。在现在时中是"heldur"，而在过去时中则变为"hélt"，学习时要注意这些变化。