tækifæri — meaning in Mandarin Chinese: 机会

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 机会

hiti

tækifæri

frammistaða

að ferðast

rauður

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在冰岛，tækifæri这个词常用于谈论工作机会或生活中的重要时刻。例如，当人们讨论职业发展时，会说这是一种提升的tækifæri。它也可能出现在社交场合，比如朋友之间提到参加某个活动是一个结识新人的tækifæri。

Synonyms & nuances

与tækifæri相似的词包括„möguðleikar”（可能性）和„tækni”（技术），但tækifæri更强调具体的、具有价值的机会。选择tækifæri时，通常是指一个重要的时刻，值得特别关注，而非一般意义上的可能性。

Culture

tækifæri这个词的词源可以追溯到古北欧语，意为“联系”或“机会”。在冰岛文化中，人们非常重视个人成长与机遇，常常鼓励彼此抓住每一个tækifæri，以实现他们的梦想和目标。

FAQ

Q.tækifæri这个词怎么用？

tækifæri通常用来指特定的机会，比如工作或生活中的重要时刻。可以在句子中说‘这是一个很好的tækifæri’来表达对机会的重视。

Q.tækifæri的反义词是什么？

tækifæri的一个常见反义词是‘hindrun’（障碍），表示限制或阻碍机会出现的因素。

Q.在冰岛，tækifæri常见的搭配有哪些？

在冰岛，人们常说‘gripa tækifæri’（抓住机会）或‘bjóða tækifæri’（提供机会）。这些搭配强调了对机会的积极态度。