maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
italiano
Buono!
— meaning in Mandarin Chinese:
好!
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
好!
metafora
隐喻
Buono!
moglie
妻子
anno scolastico
学年
sedano
芹菜
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
Buono!
Buono! è un'esclamazione che esprime approvazione o soddisfazione per qualcosa di positivo.
Buono! 是一个表达对某事积极的认可或满意的感叹词。
▶
Questo gelato è buono!
这个冰淇淋真好!
▶
Hai fatto un buon lavoro!
你做得很好!
▶
Il film era davvero buono!
这部电影真的很好!
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
非正式
非常常见
Usage
在日常生活中,意大利人经常使用“Buono!”来表达赞同或欣赏,比如在朋友聚会时,尝试了美味的食物后,他们会说“Buono!”来表示好吃。在餐厅用餐时,顾客也常用这个词来称赞菜肴的味道。
Synonyms & nuances
“Buono!”与“Ottimo!”(极好)有细微区别。当你想表示某物非常好时,可以使用“Ottimo!”;但在日常生活中,使用“Buono!”更为普遍和自然,适用于更多场合。
Culture
“Buono!”源自拉丁语“bonus”,意为“好”。在意大利文化中,食物的质量被看得尤为重要,因此这个词常被用来描述食物的美味。还有一个有趣的事实是,意大利的“Buono!”也被用来形容人的性格,比如说某人是“buono”,意味着这个人善良、友好。
FAQ
Q.
如何用意大利语表达“好!”?
在意大利语中,可以用“Buono!”来表达“好!”。这个词在日常交流中非常常用,适合多种场合。
Q.
这个词可以用于正式场合吗?
“Buono!”主要用于非正式的场合,朋友之间的交流最为常见。在正式场合,可能会选择更为正式的表达。
Q.
使用“Buono!”时有什么常见错误吗?
常见的错误是在不合适的场合使用“Buono!”。例如,在正式的商务会议或学术讨论中,可能更适合使用“Eccellente!”(优秀)来表达赞许。
Learn italian with Maspeak →
Italian 500