I'm learning italiano

svegliarsi — meaning in Mandarin Chinese: 醒来

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 醒来
casa
collega
svegliarsi
spiaggia
batteria
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
意大利人通常在早上醒来时使用的词汇,比如清晨闹钟响起时,或者在喝咖啡的时候。有时在朋友之间的对话中,也会提到自己刚刚醒来,表达一种轻松的氛围。
Synonyms & nuances
与‘risvegliarsi’相比,‘svegliarsi’更常用于日常生活中,而‘risvegliarsi’通常带有重新醒来的含义,或者指从昏迷中醒来。选择‘svegliarsi’时,通常是在简单的早晨醒来情境中。
Culture
‘svegliarsi’源于拉丁语‘exvigilare’,意为‘从睡眠中醒来’。在意大利文化中,早晨的醒来往往伴随着咖啡和新鲜的面包,这是一种日常仪式,体现了意大利人对饮食和生活节奏的重视。
FAQ
Q.‘svegliarsi’的用法是什么?
‘svegliarsi’用于描述从睡眠中醒来的动作。你可以在早上起床时使用这个词,或在谈论一天的开始时提到。
Q.在意大利,早上应如何使用‘svegliarsi’?
在意大利,每天早上醒来后,人们通常会说‘Mi sono svegliato’(我醒来了),并可能接着谈论饮食或计划。这是日常对话中的一种自然表达。
Q.‘svegliarsi’在句子中的正确语法是什么?
‘svegliarsi’是一个反身动词,使用时通常需要与代词搭配,例如‘mi sveglio’(我醒来)。注意在不同的人称变化时,相应的代词也需要改变。
Learn italian with Maspeak →
Italian 500