I'm learning italiano

documento — meaning in Mandarin Chinese: 文件

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 文件
sedano
rosa
bicicletta
Portogallo
documento
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在日常生活中,意大利语使用者会在多种场合使用“documento”。例如,当他们需要提交申请时,往往会要求提供相关的文件。同时,在商务会议中,讨论合同时也会提到“documento”来指代合同文件。
Synonyms & nuances
“documento”与“foglio”(纸张)有相似之处,但“documento”更强调内容的正式性和法律效力,而“foglio”则仅仅指一张纸。选择“documento”时,通常是在涉及法律文件或正式报告时。
Culture
“documento”源于拉丁语“documentum”,意指“教导”或“证明”。在意大利文化中,文件不仅是信息的载体,也是法律和商务活动的基础,因此它们在社会生活中扮演着重要角色。意大利的官僚体系非常繁复,文件的重要性更是不可小觑。
FAQ
Q.什么是意大利语的“documento”?
“documento”在意大利语中指的是文件,通常用于指代正式的书面材料,如合同、报告等。
Q.在意大利,什么时候需要准备“documento”?
在申请工作、办理行政手续或进行任何需要法律文件的事务时,通常都会要求准备相关的“documento”。
Q.使用“documento”时常见的错误是什么?
一个常见的错误是把“documento”和“file”(文件夹)混淆。尽管两者都与文件有关,但“documento”指的是具体的书面材料,而“file”则是存放这些材料的容器。
Learn italian with Maspeak →
Italian 500