volere — meaning in Mandarin Chinese: 想

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 想

volere

comprensione

tavolo

triste

Asia

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

意大利语中的'volere'通常在表达个人愿望或需求时使用。例如，当朋友们一起讨论晚餐选择时，某人可能会说“我想吃披萨”，使用'volere'来表达他们的想法。另一个场景是在餐厅点餐时，顾客可能会用'volere'表明他们想要的菜肴。

Synonyms & nuances

'Volere'是表达希望或需求的主要动词，而'scoprire'（发现）和'cercare'（寻找）则更侧重于动作的过程或结果。当你想要明确表达某种愿望时，使用'volere'会更直接和清晰。

Culture

'Volere'这个词源于拉丁语“velle”，意味着“愿望”或“想要”。在意大利文化中，表达个人愿望被视为一种重要的社交行为，反映出个人的需求和喜好。它不仅在日常对话中使用，也常出现在意大利文学和歌曲中，赋予了这个简单的词丰富的情感层次。

FAQ

Q.如何在意大利语中使用'volere'?

'Volere'可以用在不同的时态和人称中，例如'io voglio'（我想），'tu vuoi'（你想）等，表达不同的愿望。

Q.'volere'与其他表达意愿的动词有什么不同?

'Volere'是最直接的表达方式，而'preferire'（更喜欢）则意味着在多个选择中选一个，强调优先级。

Q.使用'volere'时需要注意什么?

使用'volere'时要确保其后跟的内容清晰且完整。例如，'我想喝水'应说成'Io voglio bere acqua'，确保表达完整。