responsabilità — meaning in Mandarin Chinese: 责任

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 责任

telefono

specchio

camicia

responsabilità

sintesi

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在意大利，'responsabilità' 一词常用于讨论工作中的责任和义务。例如，在职场会议上，经理可能会提到团队成员的责任。此外，在家庭聚会中，人们也会谈论各自对家庭的责任，强调每个人在家庭中的角色。

Synonyms & nuances

'Responsabilità' 与 'dovere'（义务）相似，但前者更侧重于个人对行为后果的承担，而后者则强调必须履行的责任。选择 'responsabilità' 适用于需要强调个人选择和承诺的场合。

Culture

'Responsabilità' 的词根来自拉丁语 'responsabilitas'，其中 'respondere' 意为'回应'。这种词源反映了责任的本质：一个人对其行为及其后果的回应。这在意大利文化中尤为重要，因为家庭和社会对个人责任感的重视常常体现在日常生活和教育中。

FAQ

Q.‘responsabilità’的用法有哪些？

‘responsabilità’常用于讨论个人或团队在工作、家庭及社会中的职责。它强调对行为后果的承担，适用于正式场合。

Q.如何在意大利语中使用‘responsabilità’造句？

例如，可以说：'Ogni membro del team ha la sua responsabilità nel progetto.'（每个团队成员在项目中都有自己的责任。）

Q.用‘responsabilità’时有哪些常见错误？

常见错误是将‘responsabilità’与‘dovere’混淆。记住，‘responsabilità’更侧重于个人对选择的承担，而‘dovere’则是指必须履行的义务。