I'm learning italiano

inconscio — meaning in Mandarin Chinese: 无意识

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 无意识
barba
pantofola
dente
pecora
inconscio
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 高级
Usage
意大利语中,'inconscio'常用于心理学或哲学的讨论中,例如在谈论梦境、潜意识或行为动机时。人们在茶话会或学术讨论中提到这一词汇,以表达对人类潜在思维和情感的探讨。
Synonyms & nuances
'inconscio'与'oscuro'(模糊)有细微的差别,前者强调的是一种无意识的状态,而后者更偏向于缺乏清晰度。学习者在讨论心理状态时更倾向使用'inconscio',而在描述事物的不明确性时则会选择'oscuro'。
Culture
'inconscio'这个词源自拉丁语的'inconscĭus',意为'不知道的'或'不觉察的'。在意大利心理学界,尤其是弗洛伊德的影响下,这个词逐渐演变为描述人类潜意识的重要概念,成为理解人类行为和情感的重要工具。
FAQ
Q.如何在意大利语中使用'inconscio'?
'inconscio'常用于形容人们未意识到的心理状态,比如说:'Il mio inconscio mi guida.'(我的潜意识在引导我)。
Q.这个词的反义词是什么?
'inconscio'的反义词是'consapevole',意为'有意识的',用于形容一个人对自身状态或环境的清晰认识。
Q.'inconscio'在句子中可以如何搭配使用?
可以与动词搭配,如'controllare'(控制)形成短语'controllare l'inconscio'(控制潜意识),用于表达对潜意识状态的影响或管理。
Learn italian with Maspeak →
Italian 500