レポーター — meaning in Mandarin Chinese: 记者

repōtā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 记者

役割

yakuwari

需要

juyō

レポーター

repōtā

サミット

samitto

小教区

shōkyōku

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在新闻采访、电视节目和报纸报道中，母语者经常使用“レポーター”。例如，当一位记者在现场报道重大新闻事件时，他们往往会被称为‘レポーター’。此外，在新闻发布会上，担任问题提问者的角色的人通常也会被称为‘レポーター’。

Synonyms & nuances

与‘ジャーナリスト’（记者）相比较，‘レポーター’更强调现场报道的角色，而‘ジャーナリスト’则更广泛地涵盖新闻写作和研究。从语境来看，如果强调实时报道，使用‘レポーター’更为合适。

Culture

‘レポーター’这个词源于英语的‘reporter’，在日本语言中被广泛使用。随着新闻行业的发展，它的使用频率不断增加。在日本，除了传统的纸媒，‘レポーター’还活跃于网络新闻和社交媒体上，成为现代新闻传播不可或缺的一部分。

FAQ

Q.‘レポーター’的发音是什么？

它的发音是‘repōtā’，发音时注意拉长元音‘ō’。

Q.如何在日常对话中使用‘レポーター’？

你可以在谈论新闻时提到，如‘她是一位优秀的レポーター，报道了很多重要事件’。

Q.‘レポーター’和‘記者’有什么区别吗？

‘レポーター’更侧重于现场报道，而‘記者’则可以指从事新闻写作的任何人，包括调查记者和编辑。