第 — meaning in Mandarin Chinese: 该

dai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 该

コード

kōdo

食事

shokuji

複雑な

fukuzatsuna

ライター

raitā

第

dai

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在日常生活中，日语母语者会在讨论时使用“第”来指代特定的对象，例如在课堂上提到某一章节或在会议中讨论第一个议题。它常见于书面语和口语中，尤其是在正式场合。

Synonyms & nuances

与“その”（sono）相比，“第”更强调顺序和等级，而“その”则更侧重于指代特定的事物或对象。在需要明确表达顺序时，通常会选择“第”。

Culture

“第”字源于古汉语，表示顺序或等级。在日本的文化中，使用“第”可以体现一种尊重的态度，特别是在学术或商务环境中。值得一提的是，许多日本的传统游戏和活动中也会用到这个词，以表示不同的阶段或级别。

FAQ

Q.如何正确使用日语中的“第”？

在使用“第”时，通常用来表示顺序或等级，例如“第1章”或“第2位”。确保在需要强调顺序或层级时使用这个词。

Q.在不同情况下可以用“第”吗？

是的，“第”在正式场合或书面语中非常常见，但在非正式的对话中，可能会使用更加口语化的表达。

Q.使用“第”时常见的错误是什么？

学习者容易混淆“第”和其他指示词，如“その”。确保在谈论顺序时使用“第”，而在指代时选择合适的词汇。