思考 — meaning in Mandarin Chinese: 思想

shikou · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 思想

マーケティング

māketingu

思考

shikou

ディレクター

direkutā

気候

kikō

ツアー

tsuā

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，尤其是在讨论哲学、心理学或战略时，日语母语者常常使用“思考”这个词。例如，当他们在课堂上讨论某个理论时，或者与朋友分享个人见解时，都会提到思考的过程。

Synonyms & nuances

与“考える”（kangaeru）相比，“思考”更加偏向深思熟虑和深入分析，而“考える”则更多用于一般性的思考或考虑。因此，在需要强调思维的深度时，使用“思考”会更合适。

Culture

“思考”这个词的构成非常有趣，它由两个汉字组成：'思'和'考'。在古代日本，思考不仅仅是个人的心理活动，更是一种对社会和自然的深刻理解。这种文化背景使得“思考”在日本被视为一种重要的智慧和哲学探讨的方式。

FAQ

Q.思考这个词的具体意思是什么？

“思考”是指深层次的思维活动，涉及对某个问题的分析和理解。在日语中，它强调的是思维的过程和深度。

Q.在什么场合可以用思考这个词？

你可以在学术讨论、哲学对话或者是策略制定的场合中使用“思考”。例如，在班级讨论中，关于某个主题的思考过程就是一个很好的应用场景。

Q.在使用思考时有什么常见错误？

一个常见的错误是将“思考”与“考虑”混淆。在需要强调深度分析时，应使用“思考”，而在简单考虑或想法的情况下，使用“考虑”会更合适。