挑戦 — meaning in Mandarin Chinese: 挑战

chōsen · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 挑战

需要

juyō

息

iki

挑戦

chōsen

ルーチン

rūchin

緊張

kinchō

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常交流中，尤其是年轻人之间，‘挑戦’这个词常常用于描述尝试新事物或面对困难时的心态。例如，学生可能会说：‘我想接受这个新的挑战，参加马拉松比赛。’在职场上，员工也常用这个词来表达他们愿意承担更大责任的态度。

Synonyms & nuances

‘挑戦’与‘試み’（尝试）相比，前者更强调面对困难时的勇气和决心，而后者则侧重于尝试的过程。如果你想传达一种勇敢面对挑战的精神，使用‘挑戦’会更合适。

Culture

‘挑戦’这个词源于日语的‘挑’（表示挑战）和‘戦’（表示战斗），寓意勇敢地面对困难和敌人。在日本文化中，挑战不仅被视为一种个人成长的机会，也被认为是集体进步的推动力。很多日本名人都强调挑战的重要性，鼓励年轻人走出舒适区，追求自己的梦想。

FAQ

Q.挑戦的用法是什么？

‘挑戦’通常用于描述面对困难或新事物时的态度，例如：‘我正在接受挑战。’这个词可以在多个场合下使用，既可以是个人生活，也可以是职场中。

Q.如何用挑戦造句？

你可以这样造句：‘我希望在新的一年里，能挑戦更多的事情，扩大我的视野。’这样表达了你对挑战的积极态度。

Q.挑戦常见的搭配有哪些？

‘挑戦’常见的搭配包括‘挑戦する’（接受挑战）、‘大きな挑戦’（大的挑战）等。这些搭配能帮助你更自然地使用这个词。