maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
日本語
側面
— meaning in Mandarin Chinese:
侧
sokumen
· Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
侧
冗長性
jōchōsei
冗余
除外
jogai
排除
側面
sokumen
効果
kōka
效果
チャーター
chātā
宪章
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
側面
sokumen
物の横の部分や面を指す言葉。
指物体的横侧或面的词。
▶
この箱の側面には、重要な情報が書かれています。
kono hako no sokumen ni wa, jūyō na jōhō ga kakareteimasu.
这个箱子的侧面上写有重要信息。
▶
車の側面に傷がついてしまった。
kuruma no sokumen ni kizu ga tsuite shimatta.
汽车的侧面上划伤了。
▶
建物の側面には美しい絵が描かれています。
tatemono no sokumen ni wa utsukushii e ga egakareteimasu.
建筑物的侧面上画有美丽的画。
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
常见
Usage
在日常对话中,日本人经常使用“側面”来描述物品或人的侧边。例如,在谈论建筑设计时,设计师可能会提到建筑的侧面,以突出其外观特征。又或者在讨论某个事件的侧面影响时,使用这个词来表达更全面的看法。
Synonyms & nuances
与“面”相比,“側面”更强调某物的边缘或侧边,而“面”则通常指一个更广泛的表面。当你想要具体指出某个物体的侧边时,选择“側面”会更为恰当。
Culture
“側面”这个词源自于日语的古老用法,最初用于描述物体的某一侧。随着时间的推移,这个词的使用逐渐扩展到比喻意义,如描述某个事件的不同方面,反映了日本人对事物多元化理解的文化特点。值得一提的是,在日本的传统艺术中,比如绘画和工艺,侧面的表现常常被视为一种独特的美学。
FAQ
Q.
側面这个词的用法是什么?
“側面”通常用于描述物体的侧边或某个事物的不同方面。在日常生活中,可以用来谈论建筑、车辆或人等的外观特征。
Q.
如何在句子中使用側面?
你可以这样说:‘这栋建筑的側面设计非常独特。’这样可以清楚地表达出你对建筑外观的看法。
Q.
側面和其他相似词的区别是什么?
“側面”强调的是物体的边缘或侧边,而“面”则是更为广泛的表面描述。在具体场合中,选择哪个词取决于你是否想强调某个物体的侧边特征。
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000